Aterações nas vagas da Missão de Recrutamento do Quebec

Desde que recebi o link para o site Quebec na Cabeça - Missão de Recruttamento do Quebec, nos animamos pois de cerca de 100 vagas oferecidas, 90 são para a aárea de TI e 10 para produção mecânica, sendo essa ultima a área de formação do meu marido [viva!].

Por essa razão passei a acompanhar o site e percebi que para a vaga de produção mecânica houveram alterações(não posso afirmar se houveram alterações nas outras vagas, pois não as acompanhei).
Inicialmente as vagas foram anunciadas através do site da Catho com as seguintes informações:

Maquinista

Salário: R$ 6.079,72

10 vagas: Canadá (10)

Dados da vaga

Responsável pela fabricação de peça de metal de alta precisão em centro de usinagem. Atuar com a fabricação de peças únicas, com protótipos e pequenas séries. Fazer a interpretação de desenhos técnicos, a preparação de montagens (Set-up), a fabricação de peças, a medição durante o processo de fabricação e manter a participação na resolução de problemas relacionados a fabricação de peças. Responsabilizar-se pelo preenchimento da documentação vinculada a fabricação (ISO, acompanhamento da produção etc). Atuar com peças para as áreas da indústria aeroespacial, médica, transporte, eletrônico, agroalimentação etc.

Experiência em usinagem de precisão em fresadora de 3, 4 ou 5 eixos.

Ensino Técnico completo na área de Usinagem e/ou em Mecânica.

Conhecimentos em informática e Windows. Saber programar em código G, medir peças (sistemas métricos e imperiais), interpretar os planos técnicos e estar disposto a executar tarefas diversificadas.

• Salário: R$ 6.079,72
• Benefícios: Assistência Odontológica, Convênio com farmácia, Estacionamento, Participação nos lucros, Previdência privada, Seguro de vida em grupo
• Regime de contratação: CLT (Efetivo)
• Horário: De segunda a domingo.
• Idiomas: Inglês - Básico , Francês - Fluente

Perfil: Profissional

Pouco tempo depois, as informações a respeito do salário, benefícios e regime de contratação (que estavam nos moldes brasileiros) foram alteradas. Além do regime de trabalho e da forma como é calculado o salário, o nível do idioma também mudou, o inglês passou de básico para fluente e o francês de fluente para intermediário.

Enviamos o currículo do Leonardo, em francês como solicitado. Comentando que já possuímos o CSQ no corpo da mensagem do email. Recebemos a confirmação do recebimento do currículo e aguardamos agora a seleção. 

Mas hoje noto outra alteração na vaga. O título que anteriormente era "Maquinista de comando digital" ficou mais adequado ao nome utilizado no Brasil "Operador de máquina CNC". E o que mais me chamou atenção: o nível dos idiomas mudou mais uma vez. Agora é exigido "francês ou inglês intermediário-avançado". 

O que isso quer dizer? Para mim é sinal da dificuldade de se encontrar profissionais de áreas menos especializadas com conhecimentos de inglês e francês no Brasil. Existem casos e casos, assim como o do meu marido, mas não acredito que será fácil preencher as 10 vagas para operador de máquinas de CNC. 

Estamos com os dedos cruzados para que tudo de certo na seleção.